여러분의 권리를 알고 책임을 다할 때 필요한 치료를 받을 수 있습니다. 이는 여러분이 친절과 존중을 받으며, 여러분의 문화에 맞는 치료를 받아야 함을 의미합니다.
귀하의 권리
아래 빠른 링크를 클릭하면 각 섹션으로 이동할 수 있습니다:
헬스 쉐어 회원으로서 귀하는 권리를 가지고 있습니다.
이는 여러분이 친절과 존중을 받으며 대우받아야 함을 의미합니다. 여러분은 치료 선택권에 대해 설명을 듣고, 여러분의 문화에 부합하며 집에서 가까운 곳에서 치료를 받아야 합니다.
여러분에게도 책임이 있습니다. 이는 헬스 쉐어 직원과 의사에게 존중을 표하고, 불확실한 점이 있을 때는 질문하며, 자신의 건강 상태에 대해 솔직한 정보를 제공하는 것을 의미합니다. 여러분의 권리를 알고 책임을 다할 때, 필요한 시기와 장소에서 필요한 치료를 받는 데 도움이 됩니다.
도움이 필요하거나 문의 사항이 있으신가요?
만약 귀하의 권리가 존중받지 못했다고 느끼거나 치료에 문제가 있다고 생각되면, 불만이나 이의를 제기하거나, 항소 또는 청문회를 요청하거나, 사기, 낭비 또는 남용을 신고할 수 있습니다.
불만 및 고충
불만 또는 고충이란 무엇인가요?
진료를 받을 때 안전하고 존중받는 느낌을 받으시길 바랍니다. 뭔가 이상하다고 느껴지면 언제든지 말씀해 주세요.
불만 또는 불만은 어떤 것에 대해 불쾌함을 느끼는 것을 의미합니다. 다음과 같은 경우 불만을 제기하거나 불만 사항을 접수할 수 있습니다:
당신은 치료를 받기 어려웠습니다.
당신은 존중받지 못한다고 느꼈습니다.
예상치 못한 청구서가 왔군요.
귀하는 헬스 쉐어의 결정에 동의하지 않았습니다.
운전자나 차량 이용에 문제가 있었습니다.
당신은 받은 치료가 마음에 들지 않았습니다.
귀하는 헬스 셰어에 불만족하십니다.
언제든지 불만 사항을 제기하거나 불만을 신고할 수 있습니다. 서면으로 허락하면 다른 사람이 대신 불만을 신고할 수 있습니다.
불만 또는 고충 제기 방법
구두 또는 서면으로 불만을 제기할 수 있습니다:
전화 문의: 503-416-8090 또는 888-519-3845 (TTY 711)
문의 사항은 다음 주소로 보내주십시오:
오리건 헬스 쉐어(Health Share of Oregon)
섹션 1557 코디네이터/시민권 코디네이터
2121 SW Broadway, Suite 200
Portland, OR 97201
도움이 필요하거나 편의 시설이 필요하신가요?
회원은 합리적인 편의 제공을 요청하거나 불만 제기 또는 항소를 위한 도움을 요청할 수 있습니다.
우리는 다음과 같은 무료 지원을 제공합니다:
보조 보조 장치
수화 통역사
구어 통역사
다른 언어로 된 자료
점자, 큰 활자, 오디오 및 본인에게 더 적합한 모든 방식
공인 의료 통역사에 관한 정보는 503-416-8090 또는 888-519-3845(TTY 711)로 문의하십시오.
다음에는 무슨 일이 일어날까요?
귀하의 불만 사항을 신속히 검토하겠습니다.
5영업일 이내에 답변 드리겠습니다.
추가 시간이 필요할 경우, 그 사유를 설명하는 서신을 보내드리겠습니다.
최종 답변은 30일 이내에 받으실 수 있습니다.
귀하의 요청이 없는 한, 귀하의 불만 사항을 누구에게도 알리지 않을 것입니다.
모든 편지는 귀하가 선호하는 언어로 작성됩니다.
전화할 수 있는 다른 장소들
옴부즈는 여러분을 돕기 위해 존재합니다. 그들은 OHP 회원들을 대변합니다.
귀하의 플랜이나 헬스 쉐어(Health Share)가 불만 사항을 처리한 방식에 만족하지 못하신다면, 다음 기관에도 문의하실 수 있습니다:
OHP 고객 서비스: 1-800-273-0557
옴부즈 프로그램: 1-877-642-0450 또는 이메일 OHA.OmbudsOffice@odhsoha.oregon.gov
아래는 불만 사항을 접수하는 데 사용할 수 있는 양식 링크입니다:
항소 및 심문
항소 제기 방법
건강 공유(Health Share)가 귀하의 의사나 치과 제공자가 요청한 서비스에 대해 "거부"하거나 서비스를 중단 또는 축소하는 경우, 해당 결정에 대해 재검토를 요청할 수 있습니다. 이를 항소라고 합니다.
-
귀하께 불리한 급여 결정 통지서라는 서신을 발송해 드리겠습니다. 이 서신에는 다음 사항이 설명되어 있습니다:
우리가 내린 결정은 무엇인가
우리가 만든 이유
어떻게 항소할 수 있나요
-
해당 서신 날짜로부터 60일 이내에 이의를 제기해야 합니다.
-
귀하의 상태를 이해하는 의료 전문가가 귀하의 이의신청을 검토할 것입니다.
항소 결정 통지서라는 서신을 발송해 드리겠습니다. 귀하께서는 이 서신을 받게 됩니다:
가능한 한 빨리 처리하겠습니다. 모든 사실을 검토하는 동안 귀하의 건강 요구 사항을 염두에 두겠습니다.
귀하의 제공자로부터 정보를 기다리는 경우 추가 시간이 필요할 수 있습니다. 저희는 귀하의 이의제기를 접수한 후 16일 이내에 안내 서신을 발송해 드리겠습니다. 결정 사항이 포함된 서신은 14일 이내에 발송됩니다. 추가 시간 소요에 동의하지 않으시면 불만 사항을 제기하실 수 있습니다.
-
항소는 본인이 직접 제기할 수 있습니다. 또는 신뢰하는 사람에게 서면으로 권한을 위임하여 대신 제기하도록 할 수 있습니다.
-
구두 또는 서면으로 이의를 제기할 수 있습니다.
전화로:
전화로 항소를 요청할 수 있는 방법:
신분증에 기재된 번호로 전화하세요.
불리한 혜택 결정 통지서를 발송한 의료 보험, 치과 보험 또는 정신 건강 보험에 문의하십시오.
불이익 결정 통지서에 기재된 번호로 전화하십시오
문자로:
서면으로 이의를 제기하는 방법은 두 가지입니다:
불이익 결정 통지서와 함께 동봉된 양식을 제출하십시오
귀하 또는 귀하의 의료 제공자가 저희에게 서신을 작성해 주실 수 있습니다. 서신에 반드시 서명해 주십시오.
-
기다림이 건강에 해로울 수 있다면, 신속한 항소(expedited appeal)를 요청할 수 있습니다.
신속한 항소를 위해:
의료진에게 기다리는 것이 안전하지 않은 이유를 설명하는 메모를 작성해 달라고 요청하십시오.
긴급하다고 판단될 경우, 72시간 이내에 결정 사항을 전화로 알려드리겠습니다.
귀하의 제공자로부터 정보를 기다리는 경우 추가 시간이 필요할 수 있습니다. 항소를 접수한 후 72시간 이내에 전화 및 서면으로 안내해 드리겠습니다. 결정 내용은 14일 이내에 서면으로 발송해 드립니다. 추가 시간 소요에 동의하지 않으시면 불만 사항을 제기하실 수 있습니다.
긴급하다고 판단되지 않을 경우, 16일 이내에 항소를 처리하겠다는 내용의 통지서와 서신을 발송해 드리겠습니다. 신속한 항소 처리를 하지 않기로 한 결정에 동의하지 않으시면 이의신청을 제기하실 수 있습니다.
-
만약 저희가 귀하의 이의신청을 제때 처리하지 못하거나, 저희 결정에 동의하지 않으신다면, 주 정부에 공정한 심리를 요청하실 수 있습니다. 혼자서 진행하실 필요는 없으며, 누군가가 신청을 도와드릴 수 있습니다.
-
승인된 서비스가 변경되거나 거부되었다는 통지서를 받으셨다면, 항소 심사 기간 동안 해당 서비스 제공을 계속 받을 수 있도록 요청하실 수 있습니다.
항소를 기다리는 동안 서비스를 요청하려면:
조치/급여 결정 통지서 날짜로부터 10일 이내에 전화 또는 서면으로 문의하십시오.
요청은 반드시 본인이 직접 해야 합니다. 의료 제공자가 대신 요청할 수 없습니다.
원래 거절 결정이 옳았다고 판단될 경우, 계속 받은 서비스에 대한 비용을 지불해야 할 수 있습니다.
행정 심문
항소 결과나 서비스 거부·중단·축소 결정에 불만이 있을 경우 행정 심판을 청구할 수 있습니다. 심판에서 판사는 귀하의 입장을 청취하고 건강 서비스 지속 가능 여부를 결정하는 데 도움을 줄 것입니다.
-
항소 결정 통지서라는 서류를 확인하십시오. 해당 서류에는 심리를 요청하는 방법이 명시되어 있습니다.
해당 서신 날짜로부터 120일 이내에 심리를 요청해야 합니다.
-
오리건 보건 당국은 귀하의 요청일로부터 45일 이내에 청문 일정을 잡을 것입니다.
심문에서 귀하는 해당 결정이 잘못되었다고 생각하는 이유를 설명할 수 있습니다.
귀하의 서비스 제공자의 서비스가 보장되어야 하는 이유를 판사에게 설명할 수 있습니다.
-
기다림이 건강에 해로울 수 있다면 신속(긴급) 심리를 요청할 수 있습니다. 이를 위해서는:
의료진에게 기다리는 것이 안전하지 않은 이유를 설명하는 메모를 작성해 달라고 요청하십시오.
오리건 보건 당국이 긴급하다고 판단할 경우, 72시간 이내에 연락을 드릴 것입니다.
-
변호사가 필요하지는 않지만, 원한다면 도움을 받을 수 있습니다:
오리건 법률 지원 서비스 & 오리건 법률 센터
공공 복지 핫라인 전화: 1-800-520-5292
TTY/TDD: 711
방문:https://www.oregonlawhelp.org
-
헬스 셰어는 해당 절차를 도와드릴 수 있습니다:
503-416-8090 또는 1-888-519-3845로 전화하십시오.
TTY/TDD: 711
고객 서비스 팀이 여러분을 지원하기 위해 항상 대기하고 있습니다.
사기, 낭비 및 남용
무언가 보셨나요? 말해주세요
헬스 셰어는 법을 준수하며 의료 서비스가 공정하고 정직하게 운영되도록 노력합니다. 그러나 때로는 사람들이 돈을 받기 위해 거짓말을 하거나 필요하지 않은 서비스를 이용하는 등 잘못된 행동을 하기도 합니다. 이를 사기, 낭비 또는 남용이라고 하며, 이는 모든 사람에게 피해를 줍니다.
귀하는 사기, 낭비 또는 남용을 신고할 권리가 있습니다.
돈이 낭비되거나 도난당하면 진정으로 도움이 필요한 사람들을 돕는 데 쓰일 수 없습니다. 그래서 뭔가 이상한 점이 보인다면 반드시 말해야 합니다. 이름을 밝히지 않고도 신고할 수 있으며, 법적으로 보호받습니다.
의료 분야의 사기, 낭비 및 남용이란 무엇을 의미하는가?
사기: 돈이나 서비스를 얻기 위해 고의로 거짓말을 하는 행위.
낭비: 도움이 되지 않거나 지나치게 많은 비용이 드는 방식으로 의료 서비스를 이용하는 것.
오류: 잘못된 지급이나 서비스로 이어지는 실수를 범하는 것.
사기, 낭비 및 남용의 사례
의료 분야에서 사기, 낭비, 남용이 발생할 수 있습니다. 이러한 행위는 잘못된 것이며, 진정으로 필요한 사람들에게서 돈과 치료를 빼앗을 수 있습니다. 몇 가지 예는 다음과 같습니다:
헬스 쉐어는 확인된 모든 사기, 낭비 또는 남용 사례를 메디케이드 사기 통제 부서에 보고합니다.
저희는 오리건주 허위청구법 및 연방 허위청구법을 포함하되 이에 국한되지 않는 모든 관련 법률을 준수하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
-
사기란 누군가가 의도적으로 거짓말을 하여 받아서는 안 될 돈이나 서비스를 얻는 행위를 말합니다. 예를 들면 다음과 같습니다:
실시되지 않은 치료에 대한 청구
의료 기록을 변경하여 더 많은 돈을 받기 위해
누군가 돌보지 않았는데 돌봤다고 말하는 것
비싼 약을 청구하면서 더 싼 약을 주는 행위
특정 의사에게 환자를 보내기 위해 금품을 요구하는 행위(리베이트)
동일한 서비스에 대해 두 번 청구
짧은 방문이 더 많은 돈을 받기 위한 긴 방문이었다고 말하다
누가 돌봄을 제공했는지 또는 어떤 돌봄이 제공되었는지에 대해 거짓말하는 것
-
의료비 낭비란 도움이 되지 않는 방식으로 의료 자금이 사용되는 경우를 말합니다. 예를 들면 다음과 같습니다:
필요하지 않은 검사나 서비스를 시행하는 것
물자나 시간을 현명하지 못한 방식으로 사용하는 것
필요 이상으로 지출하면서도 치료 품질을 개선하지 못함
-
남용이란 누군가가 실수를 저질러 잘못된 지급이나 서비스가 발생하는 경우를 말합니다. 예를 들면 다음과 같습니다:
신규 환자 진료 대신 추적 진료를 잘못 청구함
잘못된 정보를 제공하여 추가 비용이 발생하게 하는 행위
그들이 제공해야 할 돌봄을 제공하지 않음
사기 신고 방법
헬스 쉐어 규정 준수 핫라인(503-416-1459)으로 전화하십시오.
오리건 주 복지부 사기 신고 핫라인(888-372-8301)으로 전화하십시오.
사기, 낭비 및 남용 신고서를 작성하십시오
보고서를 팩스로 보내주십시오: 503-459-5749
아니면
보고서를 다음 주소로 우편 발송하십시오:
준법 담당자
오리건 헬스 쉐어
2121 SW Broadway, Suite 200
Portland, OR 97201
보고서를 작성하는 다른 방법:
메디케이드 사기 방지 부서(MFCU)
오리건 주 법무부
100 SW 마켓 스트리트
포틀랜드, 오리건 97201
전화: 971-673-1880
팩스: 971-673-1890
보안 이메일: Medicaid.Fraud.Referral@doj.state.or.us
오하 프로그램 무결성 사무소(OPI)
500 서머 스트리트 북동쪽 E-36
세일럼, 오리건 주 97301
보안 이메일: OPI.Referrals@oha.oregon.gov
신고 전화: 1-888-FRAUD01 (888-372-8301)
www.healthshareoregon.org/complaints-appeals#fraudwasteabuse

